Two Girls Against the Rain

Two Girls Against the Rain

Two Girls Against the Rain 의 스틸사진
감독
Sopheak Sao
상영시간
11'
제작국가
Cambodia
장르
Documentary
출시년도 2012
색채
color
포맷
DCP
화면비율
자막
Korean+English
배급

상영정보

Resist for Phobia
International Film
2014/05/24(Sat) 18:00
Seoul Marronnier park(outdoor)
2014/05/23(Fri) 13:50
Multi-purpose auditorium(Basement)

시놉시스

After almost 30 years of civil war and the genocide committed by the Khmer Rouge, Cambodia is still one of the poorest countries in the world. Traditional values and customs such as arranged marriages are upheld. Same-sex sexual activity is legal when it involves non-commercial acts between consenting adults in private. While traditional cultural mores tend to be tolerant in this area, even expressly providing support for people of an intermediate or third gender, LGBT rights legislation has not yet been enacted by the ruling government. The short documentary TWO GIRLS AGAINST THE RAIN by Cambodian female filmmaker Sao Sopheak (32) is the first locally produced documentary, which gives a voice to members of the lesbian community. It’s a true story about two women struggling hard for their love. Soth Yun (57) and Sem Eang (58) met during the genocidal Khmer Rouge regime, where more than two million people died. Soth and Sem survived. Today the couple lives in a village in Takeo province in southern Cambodia, approximately 40 kilometers away from the capital Phnom Penh. They do not have children of their own, but have raised several nieces and nephew. Theirs has been a long fight against stigmatization by fellow villagers and their family. And the fight continues - now for the right to marry legally.

감독소개

비바람을 헤친 긴 사랑 감독 사오 소픽

Sopheak Sao

Sao Sopheak is holds a degree in Business Management from Singapore University Phnom Penh, Cambodia. Since 2009 she has been studying film at M.E.T.A (Media Education and Training Academy) Phnom Penh, supported by the Goethe Institute. Moreover, she has attended workshops in India, the Philippines and Indonesia. So far, Sopheak’s documentaries have been screened at numerous international festivals in Asia & Europe. In February 2013, she was the first female Cambodian filmmaker ever to be invited to Berlinale film festival (Berlin, Germany) - one of the most important festivals in the world. Her short film “TWO GIRLS AGAINST THE RAIN” won award for the Best Documentary Short at KASHISH Mumbai International Queer Film Festival, May 2013 (Mumbai, India).

인권해설

스틸컷

비바람을 헤친 긴 사랑 스틸컷1
비바람을 헤친 긴 사랑 스틸컷2
비바람을 헤친 긴 사랑 스틸컷3