(소식) <국가의 이름으로> 섹션 상영작 소개

(소식) <국가의 이름으로> 섹션 상영작 소개

<국가의 이름으로> 섹션 상영작

 

더 블랙 The Black

이마리오 LEE Mario | 한국 Korea | 2018 | 다큐 | 67분| ● KSL

더 블랙의 스틸사진

6월 7일 목요일 | 14:00 | 마로니에공원 | TA

 

작품 줄거리

2012년, 18대 대선에서 국가정보원이 주도한 댓글 공작 사건이 일어난다. 말도 안 되는 일이라며, 국정원 직원들에 대한 근거 없는 비판과 모함이라며 발뺌하는 여당 대선후보. 그러나 그 주장과 달리 국정원 직원들의 이메일과 문서 파일을 통해 국정원 대선 개입의 증거들이 속속 드러난다. 하지만 이에 대한 경찰의 조사 결과는 ‘공작의 흔적을 발견할 수 없음’이다. 2013년 12월 31일, 이남종은 대통령에게 공권력의 대선 개입에 대한 책임을 물것을 요구하며 서울역 고가에서 분신한다. 감독은 이 사건을 계기로 잊혀가던 국정원 댓글 공작 사건을 다시 파헤치기 시작한다. “두려움은 제가 가져가겠습니다. 일어나십시오.” 한 시민의 목숨을 바친 외침을 잊지 않기 위해, 공권력의 이름으로 저지른 범죄를 기억하기 위해, 진실을 위한 투쟁은 계속된다.

 

서울인권영화제 자원활동가 환윤

 

 

버블 패밀리 Family in the Bubble 

마민지 MA Minji | 한국 Korea, 핀란드 Finland | 2017 | 다큐 | 77분| ● KSL

버블 패밀리의 스틸사진

6월 7일 목요일 | 20:20 | 마로니에공원 | TA

 

작품 줄거리

1980년대 국가 주도의 개발시대가 열렸다. 평범한 노동자였던 부모님은 작은 건설업으로 하루아침에 중산층 사장님이 되었다. 도시개발 붐과 함께 부모님의 사업은 승승장구했고, 순조로운 날들이 계속될 줄 알았다. 그러나 1997년 외환위기로 부동산 거품과 함께 모든 것이 가라앉았다. 금방 되찾을 줄 알았던 우리 가족의 호황기는 영영 사라져버렸다. 15년이 지난 지금, 아이러니하게도 부모님은 여전히 부동산에 대한 믿음을 붙잡고 ‘한 방 터질 날’을 기다린다. 답답한 마음에 대화를 해봐도 언성만 높아질 뿐 대책이 없다. 무엇이 우리 가족을 이렇게 만들었을까, 이유를 찾으려 카메라를 들었다. 우리 가족이 가장 행복했던 1980년대로 거슬러 올라가 개발정책의 흐름과 부모님의 궤적을 따라가 보았다. 그 끝에서 우리는 살아나갈 방법을 찾을 수 있을까.

 
서울인권영화제 자원활동가 이린
 

 

앨리스 죽이기 To Kill Alice

김상규 KIM Sangkyu | 한국 Korea | 2017 | 다큐 | 77분| ● KSL

앨리스 죽이기의 스틸사진

6월 8일 금요일 | 13:30 | 마로니에공원 | TA

 

작품 줄거리

재미교포 신은미는 남편과 함께 ‘달나라보다도 이상한 북한 여행’을 떠났다. 그녀는 자신이 보고 느낀 북한을 생생하게 이야기하기 위해 여행기를 쓰고, 시민단체와 함께 통일 토크쇼를 연다. “북에도 사람이 살고 있더라”, “대동강 물이 맑더라”라는 그녀의 이야기는 ‘종북 선동 표현’이 되어 곳곳에 퍼져 나간다. 보수 언론들은 통일 토크쇼를 ‘종북 콘서트’라며 왜곡 보도를 하였고 이후 극우 애국 세력들은 그녀를 종북 인사라며 강하게 규탄하기 시작한다. 지속되는 혐오와 분노 속에서, 언론과 정치권은 그녀를 크게 매도하였다. 심지어 토크쇼를 향한 황산 테러가 발생하기까지 한다. 그 어떤 표현도 반공과 안보라는 이념 아래 자유로울 수 없는 대한민국에서, 신은미는 한순간에 ‘이상한 종북 아줌마’가 되었으며 끝내 강제 출국을 당한다.

 
서울인권영화제 자원활동가 준혁
 

언어 표기 Language/Subtitle

 

장애인접근권을 위해 모든 상영작에 한글자막이 삽입되어 있습니다.

All films are subtitled in Korean for disability access.

 

KSL 수화통역이 삽입된 영상 Korean Sign Language interpretation included

AD 화면해설이 삽입된 영상 Audio Description included

 

● 한국어 대사 Korean Dialogue

▲ 영어 대사 English Dialogue

■ 중국어 대사 Chinese Dialogue

◆ 아랍어 대사 Arabic Dialogue

ÖGS 오스트리아 수어 대사 Austrian Sign Language Dialogue

★ 비-한국어/영어/아랍어/오스트리아 수어 대사 Non-Korean/English/Arabic/Austrian Sign Language Dialogue

 

△ 영어 자막 English Subtitle

TA  관객과의 대화 Talk with Audience

TP 광장에서 말하다 Talk in Plaza

 

*상영 일정과 프로그램 일정은 당일 현장 상황에 따라 변경될 수 있습니다.